В Псковском академическом театре драмы имени А.С. Пушкина в апреле состоится премьера спектакля «Лягушки» по роману выдающегося китайского прозаика, лауреата Нобелевской премии по литературе Мо Яня.
«Между Китаем и Россией на протяжении многих лет осуществляется культурный обмен. В 2023 году в Китае будут поставлены две российские пьесы. Мы надеемся, что жители этих двух стран смогут лучше узнать культуры друг друга благодаря этому процветающему культурному обмену», – прокомментировал грядущее событие гендиректор Китайского литературного авторского общества Чжан Хунбо.
Мо Янь – один из самых известных в России современных китайских писателей – на русском языке издано шесть произведений автора. Произведение «Лягушки» завоевало наиболее престижную литературную премию Поднебесной – Премию Мао Дуня.
«Культурные связи с КНР – вещь важная, и мы намерены их развивать. Это не конъюнктурное решение: мы вынашиваем этот замысел уже несколько лет. Надеюсь, наш спектакль сможет передать проблематику и поэтику романа Мо Яня… И это будет еще один шаг к созданию в нашем театре многообразного и особенного, не похожего на других, репертуара», – сказал арт-директор Псковского театра драмы, автор инсценировки романа Андрей Пронин.